Impara con i video che vuoi davvero guardare.
Incolla il link di un video di YouTube in giapponese con i sottotitoli. I sottotitoli scorrono accanto al video. Tocca una parola per vedere cosa significa in quella frase, nella tua lingua, e conservala insieme alla frase e al momento in cui è stata detta.
30 ricerche gratuite al mese. Nessuna carta richiesta.Translations by DeepL
Ogni quartiere ha la sua storia.
Apri un video
Qualsiasi video di YouTube con sottotitoli in giapponese, anche generati automaticamente. CaptionLearn recupera la trascrizione e la tiene sincronizzata con il player.
Tocca una parola
Il video si mette in pausa e ottieni il significato di quella parola così com'è usata in quella frase, nella tua lingua, non un elenco da dizionario. Con la tecnologia DeepL.
Conservala, con il suo contesto
Le parole salvate sono raggruppate per forma base. Ognuna ricorda la sua frase e il minutaggio, così puoi tornare indietro e risentirla.
Il giapponese si scrive senza spazi. CaptionLearn divide ogni riga in parole, così tocchi una parola intera, non un carattere alla volta.
Prezzi semplici
Domande
- Quali video in giapponese funzionano con CaptionLearn?
- Qualsiasi video di YouTube con sottotitoli in giapponese, caricati dal creator o generati automaticamente da YouTube. Se un video ha sottotitoli solo in altre lingue, CaptionLearn ti dice quali ha trovato.
- Devo già sapere giapponese?
- No. I principianti toccano più parole, chi è più avanti ne tocca meno. Il significato che ottieni è quello della parola così com'è usata in quella frase, ed è proprio questo a renderlo utile a ogni livello.
- Quanto costa una ricerca?
- Una ricerca è un tocco su una parola. Il piano Free include 30 ricerche al mese; Learner ne ha 1000 e Fluent 5000. Rivedere una parola che tu o chiunque altro avete già cercato nello stesso video è gratis.
- In quali lingue posso vedere i significati?
- I significati possono essere mostrati in tedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano, portoghese, olandese, polacco, svedese, danese, turco, ucraino, russo, giapponese, cinese o coreano. Puoi cambiarlo nel tuo account.