Aprende con los vídeos que de verdad quieres ver.
Pega el enlace de cualquier vídeo de YouTube en español con subtítulos. Los subtítulos avanzan junto al vídeo. Toca cualquier palabra para ver qué significa en esa frase, en tu idioma, y guárdala junto con la frase y el momento en que se dijo.
30 consultas gratis al mes. Sin tarjeta.Translations by DeepL
Every neighbourhood has its own story.
Abre un vídeo
Cualquier vídeo de YouTube con subtítulos en español, incluidos los generados automáticamente. CaptionLearn obtiene la transcripción y la mantiene sincronizada con el reproductor.
Toca una palabra
El vídeo se pausa y ves el significado de esa palabra tal como se usa en esa frase, en tu idioma, no una lista de diccionario. Con tecnología de DeepL.
Guárdala, con su contexto
Las palabras guardadas se agrupan por forma base. Cada una recuerda su frase y su marca de tiempo, para que puedas volver atrás y escucharla de nuevo.
El YouTube en español tiene subtítulos automáticos excelentes; los canales de noticias y los vlogs de Latinoamérica y España funcionan todos.
Precios sencillos
Preguntas
- ¿Qué vídeos en español funcionan con CaptionLearn?
- Cualquier vídeo de YouTube con subtítulos en español, ya sean subidos por el creador o generados automáticamente por YouTube. Si un vídeo solo tiene subtítulos en otros idiomas, CaptionLearn te dice cuáles ha encontrado.
- ¿Necesito saber español ya?
- No. Los principiantes tocan más palabras y los avanzados menos. El significado que recibes es el de la palabra tal como se usa en esa frase, y eso es lo que lo hace útil en cualquier nivel.
- ¿Cuánto cuesta una consulta?
- Una consulta es un toque en una palabra. El plan Free incluye 30 consultas al mes; Learner tiene 1000 y Fluent 5000. Ver una palabra que tú u otra persona ya consultó en el mismo vídeo es gratis.
- ¿En qué idiomas puedo ver los significados?
- Los significados pueden mostrarse en alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, neerlandés, polaco, sueco, danés, turco, ucraniano, ruso, japonés, chino o coreano. Puedes cambiarlo en tu cuenta.