Aprenda com os vídeos que você realmente quer ver.
Cole o link de qualquer vídeo do YouTube em português com legendas. As legendas acompanham o vídeo. Toque em qualquer palavra para ver o que significa naquela frase, no seu idioma, e guarde-a junto com a frase e o momento em que foi dita.
30 consultas grátis por mês. Sem cartão.Translations by DeepL
Every neighbourhood has its own story.
Abra um vídeo
Qualquer vídeo do YouTube com legendas em português, incluindo as automáticas. O CaptionLearn obtém a transcrição e mantém tudo sincronizado com o player.
Toque numa palavra
O vídeo pausa e você recebe o significado dessa palavra tal como é usada naquela frase, no seu idioma, e não uma lista de dicionário. Com tecnologia DeepL.
Guarde-a, com o contexto
As palavras guardadas são agrupadas por forma base. Cada uma guarda a sua frase e o momento do vídeo, para você voltar lá e ouvi-la de novo.
Legendas em português do Brasil e de Portugal funcionam; escolha canais da variante que quer aprender.
Preços simples
Perguntas
- Quais vídeos em português funcionam com o CaptionLearn?
- Qualquer vídeo do YouTube com legendas em português, sejam enviadas pelo criador ou geradas automaticamente pelo YouTube. Se um vídeo só tiver legendas em outros idiomas, o CaptionLearn mostra quais encontrou.
- Preciso já saber português?
- Não. Iniciantes tocam em mais palavras, alunos avançados em menos. O significado que você recebe é o da palavra tal como é usada naquela frase, e é isso que o torna útil em qualquer nível.
- Quanto custa uma consulta?
- Uma consulta é um toque numa palavra. O plano Free inclui 30 consultas por mês; o Learner tem 1.000 e o Fluent 5.000. Ver uma palavra que você ou outra pessoa já consultou no mesmo vídeo é grátis.
- Em que idiomas posso ver os significados?
- Os significados podem ser mostrados em alemão, inglês, francês, espanhol, italiano, português, holandês, polonês, sueco, dinamarquês, turco, ucraniano, russo, japonês, chinês ou coreano. Altere isso na sua conta.